Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in slovak vývozné povolenie bez vopred stanovenej náhrady pre … kilogramov produktov uvedených v kolónke 16, vo výške … eur/t netto
v slovenčine vývozné povolenie bez vopred stanovenej náhrady pre … kilogramov produktov uvedených v kolónke 16, vo výške … eur/t netto
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in slovak maslo určené výlučne na vmiešanie do jedného z konečných produktov v súlade s článkom 4 nariadenia (es) č. 1898/2005
po slovensky maslo určené výlučne na vmiešanie do jedného z konečných produktov v súlade s článkom 4 nariadenia (es) č. 1898/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in slovak smotana, do ktorej boli pridané značkovacie látky, na vmiešavanie do konečných produktov podla článku 4 nariadenia (es) č. 1898/2005
po slovensky smotana, do ktorej boli pridané značkovacie látky, na vmiešavanie do konečných produktov podla článku 4 nariadenia (es) č. 1898/2005
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in slovak polotovar uvedený v článku 10 nariadenia (es) č. 1898/2005 je určený len na vmiešanie do jedného z konečných produktov v súlade s článkom 4 tohto nariadenia
po slovensky polotovar uvedený v článku 10 nariadenia (es) č. 1898/2005 je určený len na vmiešanie do jedného z konečných produktov v súlade s článkom 4 tohto nariadenia
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: