Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wrc plc — environment agency.
wrc plc – environment agency.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european preparations for wrc-07
európske prípravy na wrc-07
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wrc report no eec 2600-m.
wrc report no eec 2600-m.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
relevant community policies for wrc-07
príslušné politiky spoločenstva pre wrc-07
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wrc report no prd 1388-m/2.
wrc report no prd 1388-m/2. [meyer, a., bierman, c. h. and orti, g. (1993). the phylogenetic position of the zebrafish (danio rerio), a model system in developmental biology: an invitation to the comparative method. proc. r. soc. lond. b. 252, s. 231 – 236.]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wrc porous-pot method for assessing biodegradability.
wrc porous-pot method for assessing biodegradability. technical report no.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agenda item 8.2 agenda for the next wrc conference
bod programu 8.2 program budúcej konferencie wrc
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these agenda items are defined at the previous wrc.
tieto body programu sa vymedzujú na predchádzajúcej wrc.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general eu objectives to be supported in the wrc include:
medzi všeobecné ciele eÚ, ktoré by mala podporiť wrc, patrí:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decisions at a wrc can have an impact over a very long time frame.
rozhodnutia prijaté na wrc môžu mať vplyv vo veľmi dlhom časovom rámci.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparing actions supportive of community policies in view of the next wrc conference due in 2011.
pripravia činnosti podporujúce politiky spoločenstva na ďalšiu konferenciu wrc v roku 2011.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wrc-07 is to review some of the itu rules pertaining to satellite systems.
wrc-07 má preskúmať časť pravidiel itu týkajúcich sa satelitných systémov.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an agenda item at wrc-11 would be an appropriate focus for concrete progress on this issue.
ak by sa tento bod dostal na program rokovania wrc-11, bol by to vhodný zámer umožňujúci konkrétny pokrok v tejto otázke.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the stable period (until the end of treatment), geometric mean wrc decreased to
v stabilnom období (do konca liečby) sa geometrický priemer hodnoty wrc
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a clear demand for additional spectrum to be identified globally for these systems has been demonstrated in the preparations for wrc-077.
v rámci príprav na wrc-07 zaznela jasná požiadavka globálneho určenia ďalších oblastí frekvenčného spektra pre tieto systémy7.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based on several years of preparatory work, wrc-12 will conclude with the adoption of modifications to the itu radio regulations.
na základe niekoľkoročných prípravných prác sa v záverečnej fáze wrc-12 prijmú úpravy rádiokomunikačného poriadku itu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at wrc-12 the eu should preserve europe’s capability to develop and implement the best possible system in an effective and transparent manner.
eÚ by mala na wrc-12 zachovať schopnosť európy účinným a transparentným spôsobom vyvinúť a realizovať najlepší možný systém.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) make efforts, as regards mobile very high‑speed broadband, to ensure that member states have access to frequencies that can be adapted to future needs, and in this respect encourage close cooperation between member states in the use of the digital dividend, based on the results of wrc‑07 and the council conclusions of 12 june 2008;
(d) vyvinuli v súvislosti s mobilným vysokorýchlostnými širokopásmovými sieťami úsilie o to, aby mali členské štáty prístup k frekvenciám, ktoré sa môžu upraviť pre budúce potreby a v tomto smere podporujú úzku spoluprácu medzi členskými štátmi pri využívaní digitálnej dividendy na základe výsledkov svetovej rádiokomunikačnej konferencie itu z roku 2007 a záverov rady z 12. júna 2008;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: