Você procurou por: causing (Inglês - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovenian

Informações

English

causing

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informações

Inglês

person causing the risk

Esloveno

oseba, ki povzroČa tveganje

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

spinal cord causing paralysis

Esloveno

hrbtenjača, povzroči paralizo

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

suspected of causing cancer.

Esloveno

sum povzročitve raka.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

h351 suspected of causing cancer

Esloveno

h351 sum povzročitve raka

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 18
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

interference-causing equipment standards

Esloveno

standardi za opremo, ki povzroča interferenčne motnje

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

time of user action causing termination

Esloveno

Čas uporabnikovega dejanja, ki povzroči ubitje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

suspected of causing genetic defects.

Esloveno

sum povzročitve genetskih okvar.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

protection from cancer-causing chemicals

Esloveno

varovanje pred rakotvornimi snovmi

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

h341 suspected of causing genetic defects

Esloveno

h341 sum povzročitve genetskih okvar

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

infections including agents causing pneumonia.

Esloveno

okužbe, ki vključujejo povzročitelje pljučnice.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bleeding within the brain causing death

Esloveno

krvavitev v možgane, ki povzroči smrt

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

overdose can result causing severe hypoglycemia.

Esloveno

lahko pride do prevelikega odmerjanja, ki povzroči hudo hipoglikemijo.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(diffuse or local process causing infectious

Esloveno

(difuzni ali lokalni procesi, ki povzročajo infekcijske zaplete; priklenjenost na posteljo ali bolnišnično zdravljenje)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

protection from cancer-causing chemicals (cat.

Esloveno

varovanje pred rakotvornimi kemikalijami (kat.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we cannot prevent this crisis from causing unemployment.

Esloveno

ne moremo preprečiti, da kriza ne bi povzročala brezposelnosti.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

decreased blood protein levels causing water retention

Esloveno

zmanjšana koncentracija beljakovin v krvi, ki povzroči zastajanje vode,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a viral infection causing cold sores (herpes).

Esloveno

virusna okužba, ki povzroči izpuščaje (herpes)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

protection from cancer-causing chemicals (category c)

Esloveno

varovanje pred rakotvornimi kemikalijami (kategorija c)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nerve disorder causing weakness, tingling or numbness, drowsiness

Esloveno

živčne motnje, ki povzročajo šibkost, ščemenje ali odrevenelost, zaspanost

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lung diseases causing shortness of breath (including inflammation)

Esloveno

pljučna bolezen, ki povzroči kratko sapo (vključno z vnetjem)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,749,160,668 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK