Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
468/1991, oló bahamonde
468/1991, oló bahamonde
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
submitted by: angel n. oló bahamonde
presentada por: angel n. oló bahamonde
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primo essono, 414/1990, olό bahamonde, 468/1991
primo essono, nº 414/1990, oló bahamonde, nº 458/1991
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 20 november 1975, francisco franco bahamonde died after a long agony.
el 20 de noviembre de 1975, francisco franco bahamonde fallece después de una larga agonía.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. pursuant to article 2 of the covenant, the state party is under an obligation to provide mr. oló bahamonde with an appropriate remedy.
11. en virtud del artículo 2 del pacto, el estado parte está obligado a proporcionar al sr. oló bahamonde una reparación adecuada.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following the civil war which tore apart spain from 1936 to 1939, the spanish state was governed until 1975 by an authoritarian political system until the death of general francisco franco bahamonde.
después de la guerra civil que desgarró a españa de 1936 a 1939, el estado español fue gobernado hasta 1975 por un sistema autoritario presidido hasta su muerte por el general francisco franco bahamonde.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
414/1990 - primo essono; and 468/1991 - oló bahamonde (a/49/40).
493/1992 - griffin (a/50/40); en la respuesta sobre las medidas adoptadas, de fecha 30 de junio de 1995, no publicada, se refutan de hecho las conclusiones del comité;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. the author of the communication is angel n. oló bahamonde, a citizen of equatorial guinea born in 1944 and a landowner, mining engineer and former civil servant.
1. el autor de la comunicación es angel n. oló bahamonde, ciudadano de guinea ecuatorial nacido en 1944; es terrateniente, ingeniero de minas y ex funcionario público.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"this experience has been both useful and important for both sides and has brought us closer together for the overall goal of success," said chilean air force sergeant andres bahamondes-velasquez.
“esta experiencia ha sido útil e importante para ambas partes, y nos ha unido más para alcanzar el éxito”, expresó el sargento andrés bahamondes-velásquez de la fuerza aérea de chile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível