Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pack
paquete
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
pack.
ah, sí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pack :
pack :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pack size
eu/1/07/431/043
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuel pack.
paquete de combustibles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pack size
- tamaño del paquete
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
initiation pack
envase para iniciar el tratamiento
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pack supplies.
llevar provisiones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blister pack :
envase en blíster:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, in case nick the undertaker wins, pack up yourself.
entonces, en el caso de que nick el agente funerario gane, haz tus maletas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but just in case, keep a pack of kleenex handy… achoooo!
aunque, por si acaso tengan a mano el paquete de kleenex… ¡aaaatchiiiiisssss!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pack the bike in a protective case or bag.
embale la bicicleta en una funda protectora o en una bolsa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you must pack the weapon in a locked hard case.
debes llevar el arma en una maleta rígida cerrada con llave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case of package l, 2 packs of chumming are included.
en el caso de paquete de l, se incluyen 2 paquetes de chumming.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in both these cases, return the entire pack to the pharmacy.
en ambos casos, devuelva el envase completo a la farmacia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in all these cases, return the entire product pack to the pharmacy.
en todos estos casos, devuelva el envase completo a la farmacia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the six pack includes also procedures in case of (excessive) economic imbalances.
el conjunto de medidas de gobernanza económica también incluye procedimientos en caso de desequilibrio económico (excesivo).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ff) the sender's name and address in the case of large packs.
ff) nombre y domicilio del expedidor para los grandes embalajes.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll pack a backpack, just in case - warm clothes, water, documents.
empacaré una mochila, por si acaso - ropa abrigadora, agua, documentos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
template packs
paquetes de plantillas
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: