Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he looked so handsome!
¡se veía tan guapo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's so gay
es tan gay,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he's so cute.
¡Él es tan lindo!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he’s so old!
¡es muy viejo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're so handsome
qué guapo
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. he's so gay
pues sí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so handsome greetings
lindos
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're so handsome baby
estas muy guapo bebé
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's so finee.damn
maldita sea, tan bien
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my darling so handsome
mi amigo muy guapo
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, he's so happy!
el sonríe; oh, ¡se ve tan feliz!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're so handsome my love
mi amor tu es guapo
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he’s so very large!
Él, oh, él es muy enorme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my boyfriend is so handsome
my husband is very handsome
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elisabeth: he's so angry.
elisabeth: el esta enojado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he thinks he's so great.
Él se lo tiene muy creído.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he so stated....
también dijo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're so handsome i really like you
eres muy guapo me gustas mucho
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's so young, and yet, so wise!
¡es tan joven, y aún así, tan listo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeah he's so high in the palace of gold
y en el palacio del fuego
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: