Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is used to traveling.
Él está acostumbrado a viajar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is not.
no es.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(…) used to know
(…) used to know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'he is not.
–no es cierto.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i used to go
yo iria
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to play.
antes jugaba
Última atualização: 2015-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not the leader of the world who i mean.
Él no es el líder del mundo al que me refiero.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to study
yo no solia estudiar
Última atualização: 2013-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to smoke.
yo solía fumar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think he is not.
creo que no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i try to forget who i used to date.
y hasta he trepado en la escala social.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that’s not who i am.
eso no es lo que soy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but that’s not who i am.
pero es lo que soy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hh: "evil" is not who you are.
hh: el "mal no es lo que sois.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i need to know who i have to give this to.
necesito saber a quién tengo que entregarle esto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the issue is not who should have a right to asylum in the eu.
la cuestión no es quién tiene derecho a asilo en la ue.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but the key question is not who did more to rebuild the russian military:
pero la pregunta clave no es quién hizo más para reconstruir el ejército ruso:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the question is not who says what, but who does what.
no necesitamos disolver nuestras sociedades y destruir el medio ambiente para conseguir un crecimiento elevado.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after 9 april 2003, iraq became a different country from that i used to know.
después del 9 de abril del 2003, iraq se convirtió en un país diferente del que yo conocía.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but that’s not who atzmon is, or who i am.
no es ese el caso de atzmon ni el mío.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: