Você procurou por: hi lucia yes, i did but i thing it s wrong (Inglês - Espanhol)

yes, i did, but what i forgot was to keep up my faith. i was a born again, a saint.
se sentían muchas cosas bonitas. habían muchas emociones, la fe que tenía,

yes i did but i’m not wealthy and i want to be, so i’m saving my money.
sí, así fue pero no soy rico y quiero serlo, así que estoy ahorrando.

yes i did the same thing. i mean, i’m younger than you by 15 years but i did have the same.
sí, yo hacía lo mismo. soy quince años más joven que usted, pero tenía las mismas cosas.

it grieved me to treat you as i did. but i had to have your name cleared of that slur.
me dolió tratarle como lo hice, pero debía mantener su nombre apartado de este turbio asunto.

and yes, i think this is a good thing. it’s wonderful that crocheters are so generous with their work but i think more of us should be making things just for us!
y sí, creo que es una buena cosa. es maravilloso que crocheters son tan generosos con su trabajo pero creo que más nos deben hacer las cosas solo para nosotros!

i acknowledge, therefore, what i did, but i never called for the dismissal of anybody and, in any case, i do not have the power to do so.
por tanto, reconozco lo que he hecho, pero nunca he solicitado el despido de nadie y, en cualquier caso, no tengo poder para hacerlo.

'i did, but i always felt ashamed, and now i am so out of the habit of it that, seriously, i would rather go without dinner for two days than pay that call!
–las hacía, pero siempre experimentaba vergüenza; y ahora estoy tan desacostumbrado, que te juro que preferiría quedarme dos días sin comer y no hacer esta visita.

"you are right, i did, but i am not going to repeat what i heard; if it should come to his ears i should get into trouble about it."
que él deseaba; pero que, con todo eso, por no faltar en obedecelle, le

the agent who stood beside me recommended me to follow my rucksack, i did but i stopped three meters before the exit door, and said i did not want to leave without a reason.
el agente que estaba a mi lado me recomendó seguir mi mochila, lo hice, pero me detuve tres metros delante de la puerta de salida, y dije que no quería irme sin una razón.

i have no hesitation in apologizing to my fellow­member for what i did, but i would most earnestly ask him not to call any member a thief, because there are members who do not like being called by such a name.
algunas de las propuestas incluidas en el informe superan incluso las de la comisión, mientras, otras dejan patente que no han sido precedidas por ningún estudio riguroso sobre sus consecuencias económicas y sociales, ni han sido discutidas con los sectores sociales afectados.

i do not recollect now why i did not remain longer than i did; but i left at so early a period as not to be able to give anything like a detailed account of the work there.
ahora mismo no recuerdo por qué no permanecí más tiempo en el lugar. de cualquier modo, mi salida de lancaster fue muy temprana como para poder dar una narración detallada acerca de la obra en el lugar.

i then asked judge wernick if i had the right to represent myself pro se. irritated, he said that i did: but i would be making a serious mistake if i did not engage the services of an attorney.
entonces pregunté a juez wernick si tenía la derecha de representarse favorable se. irritado, él dijo que lo hice: pero estaría incurriendo en una equivocación si no dediqué los servicios de un abogado.

this could be a result of that violence, or it could be a warning to all of us in the media. i don't know. i wish i did, but i have no idea," he said.
esto puede ser producto de esa violencia . . . quizás alguna advertencia a través de nosotros a todos los medios.

carol: i can’t even exactly tell you why i did, but i moved there from new york in 1975. i paid $18,000 for a two-story house.
carol: ni siquiera puedo decirle exactamente por qué lo hice, pero me mudé de nueva york en 1975. pagué $18,000 dólares por una casa de dos pisos.

yes i do know him to talk to on the net. i sent him money as he said he had cancer and his wife had died and he had his little girl. he asked me to add him to my whatsapp which i did do. he had tried to phone me the other day but i was out and did not get his call.he wanted more money from me but i do not have any for him.
sí, lo conozco para hablar en la red. le envié dinero cuando dijo que tenía cáncer y que su esposa había muerto y que tenía a su hija pequeña. me pidió que lo añadiera a mi whatsapp, lo que hice. había intentado llamarme por teléfono el otro día, pero estaba fuera y no recibí su llamada. quería más dinero de mí, pero no tengo ninguno para él.

i have no hesitation in apologizing to my fellow-member for what i did, but i would most earnestly ask him not to call any member a thief, because there are members who do not like being called by such a name. they are not thieves, they take no money from anyone, because they are here to defend their constituents' interests.
no tengo reparo alguno en pedir disculpas al colega por lo que he hecho, pero le pido encarecidamente que no llame ladrón a ningún colega, porque hay colegas a los que no les gusta que les llamen eso, porque no lo son efectivamente, porque no reciben dinero de nadie, porque están aquí para defender los intereses de los ciudadanos de sus electores.

“in my town, las choapas, after i killed a pig, i would cut it up to sell the meat,” recalls roberto ortega. “whatever i could do to make money i did. but i could never make enough for us to survive.”
“en mi pueblo, las choapas, luego de matar un cerdo yo lo tasajeaba para vender la carne”, recuerda roberto ortega. “hice todo lo que pude para hacer dinero, pero nunca pude ganar lo suficiente para sobrevivir todos.”

oh! great! well, thanks for a very lovely evening! i sure did learned a lot, but i have got a business to run, so be sure to say hello to your little bugs friends for me, okay? what...? huh? well now you ruined things up! i got two of me! hold on... this is still easter past. a year ago. don't you remember this day? oh, grandma, the chickens have been slowing down since you... uh... since you... uh... but i've got a plan! oh, seymour! thanks for coming! what's that? ah! it's my latest invention! ha ha! the easter-ma-phonia! oooh! well, how's it work? well, you just throw this lever, and watch the fun! ha ha ha ha! mmm-mmm... i like that crazy beat! yeah, ha ha ha ha... so, ah, you called for an inventor? why yes i did, seymour! you see, i got a little problem. problem? problem. problem. yes i got a little problem with my chickens. chickens? birds. boids. birds. well, i don't know why you called me, then. i'm an inventor, and i didn't know such about boids. boids? boids. yep, i didn't know nothing such about boids. well, that's exactly why i called you, friend. i need a way to make eggs around the clock. tick-tock! these real chickens always need a rest, you see. they don't last. but where do i come in? well, i hear you're a whiz, when it comes to inventin'. inventin'? inventin'. mecenisation. industrialization. inventing things sure is fun. what i need my friend is a row of chickens. chickens? chickens.
¡oh! ¡genial! ¡bien, gracias por una muy precioso anochecer! yo seguro hice aprendí un lote, pero yo tengo conseguido un negocio para correr, así que ser seguro para decir 'hola' para tus pequeño bicho amigos por mí, ¿está bien? ¿qué...? ¿huh? ¡bueno ahora tú estropeaste cosas arriba! ¡yo tengo conseguido dos de mí! aguanta... esto es todavía pascua pasado. un año hace. ¿no te acuerdas de este día? oh, abuela, las gallinas tener sido ralentizando abajo desde tú... uh... desde tú... uh... ¡pero yo tengo conseguido un plan! ¡oh, seymour! ¡gracias por viniendo! ¿qué es eso? ¡ah! ¡es mi último invención! ¡ha ha! ¡la pascua-ma-phonia! ¡oooh! bueno, ¿cómo es trabajo? ¡bueno, tú sólo lanzas esto palanca, y observa el divertido! ¡ha ha ha ha! mmm-mmm... yo me gusta eso loco latido! sí, ha ha ha ha... así que, ah, ¿tú llamaste por un inventor? por qué sí yo hice, seymour! ya ves, yo tengo conseguido un pequeño problema. ¿problema? problema. problema. sí yo tengo conseguido un pequeño problema con mis gallinas. ¿gallinas? pájaros. aves. pájaros. bueno, yo no sé por qué tú llamaste mí, entonces. soy un inventor, y yo no sé mucho sobre pájaros. ¿pájaros? aves. sip, yo no sé nada mucho sobre pájaros. bueno, eso es exactamente por qué yo llamé tú, amigo. yo necesito un manera para hacer huevos alrededor el reloj. tick-tock! estos real gallinas siempre necesita un resto, ya ves. ellos no duran. pero, ¿dónde yo vengo en? bueno, yo oigo tú eres un silbido, cuando viene para inventando. ¿inventando? inventando. mecenización. industrialización. inventando cosas seguro es divertido. lo que yo necesito mi amigo es un fila de gallinas. ¿gallinas? gallinas.