A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swab of inanimate object
espécimen obtenido de objeto inanimado mediante hisopado
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
swab of inanimate object (specimen)
espécimen obtenido de objeto inanimado mediante hisopado
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
never treat a plant like it is an inanimate object.
nunca trate a una planta como un objeto inanimado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you get impatient with an inanimate object, do you tear it all to shit?
cuando te impacientas con un objeto inanimado,lo mandas todo a la mierda?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…a child makes an observational sketch or drawing of an inanimate object.
…un niño hace un bosquejo o dibujo de observación de un objeto inanimado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that object inanimate comes to life!
ese objeto inanimado cobra vida!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. what inanimate objects will communicate?
2. ¿qué comunicarán los objetos inanimados?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was the first time in the history of the magazine that an inanimate object was given this award.
fue la primera vez en la historia de la revista que a un objeto inanimado le fuera otorgado este premio.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
)"mad" routinely combines neuman with another character or inanimate object for its cover images.
)mad rutinariamente combina a neuman con otro personaje o un objeto inanimado para las imágenes de su portada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
guarding of inanimate objects such as stuffed animals
la protección de los objetos inanimados como animales de peluche
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by using an inanimate object, the programmer can try to accomplish this without having to involve another person.
usando un objeto inanimado, el programador puede tratar de completaresto sin tener que involucrar además a otra persona.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curiosity: the perspective of the bench, an inanimate object, shows the mastery of the painter over his work.
la perspectiva del banco, situado detras de la escena principal, es una demostración del artista a sus contemporáneos de su dominió del espacio, ya que esta técnica (la perspectiva), estaba en sus inicios y era muy considerada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stop threatening inanimate objects, they can't hear you.
para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her imagination causes inanimate objects to seemingly come to life.
su imaginación hace que los objetos inanimados parezcan venir a la vida.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
horcruxes made from inanimate objects are extremely difficult to destroy.
los horrocruxes hechos con objetos inanimados son extremadamente difíciles de destruir.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what the heck, we name our computers, cars and about every other inanimate object. so since i built it, i get to name it.
ya que lo construí, le dí un nombre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tactics include giving an inanimate object a personality or feelings, or describing what it is like to touch, feel, hear and smell something or to be somewhere.
algunas tácticas incluyen darle personalidad o sentimientos a un objeto inanimado, o describir cómo es tocar, sentir, oír y oler algo o estar en otro lugar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many other terms exist for this technique, often involving different inanimate objects.
muchos otros términos existen para esta técnica, a menudo envueltos en diferentes objetos inanimados.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each robot has special abilities and attack modes and the strength to throw inanimate objects like cars
cada robot tiene habilidades especiales y modos de ataque y la fuerza para lanzar objetos inanimados, como los coches
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"san" can also be attached to the names of animals or even inanimate objects.
"san" también puede utilizarse con nombres de animales u objetos inanimados.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível