Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auditor 's report
informe del auditor externo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modifications to the opinion in the independent auditor's report
modificaciones a la opinión en el dictamen del auditor independiente
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
  9. receiving report to sfas: ______________________
- number _________________ at _______________ kg/net: __________________________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chairman's report 2005
informe del presidente 2005
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. last year's report
a. informe del año pasado
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
african women's report
informe sobre la mujer en África
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v. the auditor's report
v. informe del auditor
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indicators: expert's report
indicadores: informe técnico
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. mosvy's report, 2000.
14. informe del ministerio de asuntos sociales, veteranos y rehabilitación de los jóvenes, 2000.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just look at today 's report.
observen simplemente el informe de hoy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firstly, the wise men 's report.
en primer lugar, el informe de los sabios.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first to mr casaca 's report.
empezaré por el informe del sr. casaca.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minister roche 's report is clear.
el informe del ministro roche es claro.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approve mr rack 's report, mr president.
mi aplauso, señor presidente, para el informe del sr. rack.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i welcome mr schwaiger 's report wholeheartedly.
aplaudo de corazón el informe del sr. schwaiger.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr pirker 's report deplores family reunification.
el informe del sr. pirker deplora la reagrupación familiar.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
  edificios públicas ____
plataformas de puerto __________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
 energy fields.  Â
campos de energía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both the self-assessment report and the independent expert(s) report would be made publicly available.
tanto el informe de autoevaluación como el informe de los expertos independientes se pondrán a disposición del público.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
â ¢ â ¢ ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ‚ ¬
te amo mi amor cuidate siempre
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: