Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu amor nunca me falle
tu amor nunca me falla
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin tu amor no hay vida11.
sin tu amor no hay vida11.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jennifer lopez)* 2013: inna - "dame tu amor" (feat.
sammy adams)* 2013 : inna - "dame tu amor" (feat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
that’s why you should buy, not steal or download, tu amor o tu desprecio.
obviamente, los talentos nuevos están en peores circunstancias”. por eso, compren, no bajen, tu amor o tu desprecio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same year he made "por tu amor" in mexico and in 2000 he made "milagros" in peru.
el mismo año que hizo por tu amor en méxico (año 2000), hizo milagros en perú.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in 2005, entraigues received an ascap award, along with facundo monty, for writing the song "luchare por tu amor".
en 2005, entraigues recibió el premio ascap , junto a facundo monty y ruy folguera, por escribir la canción "luchare por tu amor".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por tu amor "(for your love)" is a mexican telenovela produced by televisa in 1999, starring gabriela spanic, saúl lisazo, and katie barberi.
por tu amor fue una telenovela mexicana producida por televisa en 1999, protagonizada por gabriela spanic y saúl lisazo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1917)*"divetta del reggimento, la" (1916)*"amore che uccide" (1916)*"amor enemigo" (1916)*"como aquel día" (1916)*"flor de otoño" (1916)*"madame tallien" (1916)*"pero tu amor me redime" (1916)*"vida y la muerte, la" (1916)*"monna vanna" (1915)*"pantomima della morte, la" (1915)*"gorgona, la" (1914)*"nidia la cieca" (1914)*"ultimi giorni di pompeii, gli" (1913)*"floretta e patapon" (1913)* "love everlasting" (1913)*"nerone e agrippina" (1913)*"treno degli spettri, il" (1913)*"arabian infamy" (1912)*"dante e beatrice" (1912)*"mater dolorosa" (1912)*"mille, i" (1912)*"parsifal" (1912)*"pellegrino, il" (1912)*"ribalta, la" (1912)*"santarellina" (1912)*"sigfrido" (1912)*"antigone" (1911)*"giovanni dalle bande nere" (1911)*"mademoiselle de scudery" (1911)*"ultimo dei frontignac, l' (1911)*"amleto" (1910)*"amorino, l"' (1910)*"anita garibaldi" (1910)*"catilina" (1910)*"cid, il" (1910)*"cola di rienzo" (1910)*"federico barbarossa" (1910)*"giovanna la pazza" (1910)*"jane eyre" (1910)*"lucrezia borgia" (1910)*"beatrice cenci" (1909)*"gerla di papà martin, la" (1909)*"innominato, l"' (1909)*"macbeth" (1909)*"marco visconti" (1909)*"parsifal" (1909)*"signora de monsoro, la" (1909)*"tre moschettieri, i" (1909)*"wanda soldanieri" (1909)*"abbandonata, l"' (1908)*"amleto" (1908)*"giovanna d'arco" (1908)*"leggenda medievale" (1908)*"romeo e giulietta" (1908)*"garibaldi" (1907)*"otello" (1906)*"romanzo di un pierrot, il" (1906)===actor===*"como aquel día" (1916)*"wanda soldanieri" (1909)*"romeo e giulietta" (1908)*"otello" (1906)*"romanzo di un pierrot, il" (1906)===screenwriter===*"capitan fracassa" (1919)*"como aquel día" (1916)*"flor de otoño" (1916)*"ultimi giorni di pompeii, gli" (1913)==external links==*1909 macbeth information*cinema e medioevo - locandine e schede*italian cinema: arthouse to exploitation
" (1917)*"divetta del reggimento, la" (1916)*"amore che uccide" (1916)*"amor enemigo" (1916)*"como aquel día" (1916)*"flor de otoño" (1916)*"madame tallien" (1916)*"pero tu amor me redime" (1916)*"vida y la muerte, la" (1916)*"monna vanna" (1915)*"pantomima della morte, la" (1915)*"gorgona, la" (1914)*"nidia la cieca" (1914)*"ultimi giorni di pompeii, gli" (1913)*"floretta e patapon" (1913)*"ma l'amor mio non muore" (1913)*"nerone e agrippina" (1913)*"treno degli spettri, il" (1913)*"arabian infamy" (1912)*"dante e beatrice" (1912)*"mater dolorosa" (1912)*"mille, i" (1912)*"parsifal" (1912)*"pellegrino, il" (1912)*"ribalta, la" (1912)*"santarellina" (1912)*"sigfrido" (1912)*"antigone" (1911)*"giovanni dalle bande nere" (1911)*"mademoiselle de scudery" (1911)*"ultimo dei frontignac, l' (1911)*"amleto" (1910)*"amorino, l"' (1910)*"anita garibaldi" (1910)*"catilina" (1910)*"cid, il" (1910)*"cola di rienzo" (1910)*"federico barbarossa" (1910)*"giovanna la pazza" (1910)*"jane eyre" (1910)*"lucrezia borgia" (1910)*"beatrice cenci" (1909)*"gerla di papà martin, la" (1909)*"innominato, l"' (1909)*"macbeth" (1909)*"marco visconti" (1909)*"parsifal" (1909)*"signora de monsoro, la" (1909)*"tre moschettieri, i" (1909)*"wanda soldanieri" (1909)*"abbandonata, l"' (1908)*"amleto" (1908)*"giovanna d'arco" (1908)*"leggenda medievale" (1908)*"romeo e giulietta" (1908)*"garibaldi" (1907)*"otello" (1906)*"romanzo di un pierrot, il" (1906)=== actor ===*"como aquel día" (1916)*"wanda soldanieri" (1909)*"romeo e giulietta" (1908)*"otello" (1906)*"romanzo di un pierrot, il" (1906)=== guionista ===*"capitan fracassa" (1919)*"como aquel día" (1916)*"flor de otoño" (1916)*"ultimi giorni di pompeii, gli" (1913)== enlaces externos ==*1909 información de macbeth*cinema e medioevo - locandine e schede*cinema italiano: arthouse to exploitation
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível