A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he always addressed me as ‘dancer’, and gave familiar names of female dancers such as vyjayanthimala, yamini krishnamurthy, draupadi, or madhubala. (laughter) maybe in a past life i might have been a woman, or in the next life i might become one—but definitely not in the present life! (laughter)
siempre me tildaba de 'bailarín' y me daba nombres familiares de bailarinas como vyjayathimala, yamini krishnamurthy. draupadi o madhubala. (risas) tal vez en alguna vida pasada puede que haya sido una mujer, o tal vez lo sea en alguna próxima -- ¡aunque definitivamente no en la actual! (risas)