Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am also fine
you are nice and beautiful i like you
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frozen salmon is also fine.
el salmón congelado también es bueno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"and me also," said porthos.
y a mí también dijo porthos.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let me also thank mr schnellhardt.
asimismo, quiero dar las gracias a mi colega, el sr. schnellhardt.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'm also fine dear good evening
no tengo numero de
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me also mention two more principles.
sin embargo, permítanme que añada otros dos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
let me also make a point of order.
también quisiera añadir una observación sobre una cuestión de orden.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he loved me, also me! who? god!
¡me amó a mí, también a mí!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connection with rer a to paris is also fine.
conexión con el rer a parís también está bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he may also fine him or even withdraw the licence.
también podrá multarla o incluso retirarle la licencia.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before concluding, let me also emphasize one point.
antes de concluir, permítaseme también recalcar una cuestión.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me also say something about the other projects.
permítanme que me refiera a los demás proyectos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mr president, let me also congratulate you on your election.
señor presidente, en primer lugar, yo también quiero felicitarle por su elección.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
allow me also to say something about our voting procedure.
permítanme decir una cosa en cuanto a nuestro procedimiento de votación.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but let me also repeat: where exactly does this happen?
pero también pregunto de nuevo: ¿dónde acontece eso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he ______________ me ______ also ________ ____ an horrible ______, _______ ____ the miry clay,
y me hizo ________ _____ pozo de la desesperación, _______ lodo cenagoso;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we refuel here besides drinking water and waste water discharge also fine night.
nos repostar aquí además de la descarga de agua potable y aguas residuales también la noche bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me also congratulate the three rapporteurs, mrs kaufmann, mrs weber and mr frança, on their fine, methodical work.
permítame asimismo que felicite a los tres ponentes, la señora kaufmann, la señora weber y el señor frança, por su excelente y metódico trabajo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: