A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& a user-friendly and efficient navigation sys eurostat: your key to european s eurostat data shops
\ la información más completa sobre estadísticas de la ue y la zona euro, servicios en línea que le mantengan al tanto de las novedades y le permitan descargar automáticamente nuevos productos incluidas notas de prensa, publicaciones, información sobre bases de datos y licitaciones, un sistema de navegación eficaz y fácil de usar.
a 19 buttons keyboard allows convenient and fast data input. the navigation key offers an alternative solution to touch screen navigation.
el teclado de 19 botones permite una rápida y conveniente introducción de datos. la tecla de navegación ofrece una solución alternativa a la navegación en la pantalla táctil.
easy to use: the control of functions is done through menus, navigation keys and submenus access keys.
uso sencillo: el control de las distintas funciones se realiza a través de menús, teclas de navegación y teclas de acceso a submenús.
* be aware of the navigation keys and the symbols of sign language used by his colleagues under the surface of the water.
* sea consciente de las teclas de navegación y los símbolos del lenguaje de signos utilizado por sus colegas en la superficie del agua.
automatic relinking of the buttons left in the menu so that it's still possible to access buttons with navigation keys of the remote control;
relinking automático de los botones que quedan en el menú de modo que siga siendo posible acceder con los botones de navegación del contro remoto;
bike forward, to move back to the keyboard up and down keys, the right to remove the front and back, the left navigation keys. good luck.
bicicleta hacia adelante, para volver al teclado arriba y abajo, el derecho de quitar la parte delantera y trasera, las teclas de navegación izquierda. buena suerte.
if you want to input a new cutting angle with the support of the controller, you activate the input field for the angle over the “home” menu with the navigation key and simply input the angle value in the input field and confirm.
si tomamos por ejemplo el ajuste del ángulo de corte, con el apoyo del mando, simplemente utilizando las teclas de navegación en el menú home se activa el área respectiva especificando el valor de ángulo requerido por medio de las teclas numéricas.