Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
motorway tunnel under noordzeekanaal exploitatiemaatschappij wijkertunnel
construcción de hoteles a lo largo de los ejes viários partís hotels portugueses sa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noordzeekanaal will help to improve road traffic conditions in amsterdam and strengthen links between the north of the country and the european motorway network.
se han concedido préstamos globales por valor de 38 millones para la financiación de iniciativas de pequeña y mediana envergadura.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
□ ecu 45.5 million for the construction of a new road tunnel under the noordzeekanaal to improve traffic in amsterdam and links between the northern netherlands and european trunk routes.
Π 46,2 millones de ecus, en forma de préstamos globales, para la financiación de inversiones de pequeña o mediana dimensión.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sneekermeer, koevordermeer, heegermeer, fluessen, slotermeer, tjeukemeer, beulakkerwijde, belterwijde, ramsdiep, ketelmeer, zwartemeer, veluwemeer, eemmeer, alkmaardermeer, gouwzee, buiten ij, afgesloten ij, noordzeekanaal, port of ijmuiden, rotterdam port area, nieuwe maas, noord, oude maas, beneden merwede, nieuwe merwede, dordtsche kil, boven merwede, waal, bijlandsch canal, boven rijn, pannersdensch canal, geldersche ijssel, neder rijn, lek, amsterdam-rhine canal, veerse meer, scheldt-rhine canal as far as the mouth in the volkerak, amer, bergsche maas, the meuse below venlo.
sneekermeer, koevordermeer, heegermeer, fluessen, slotermeer, tjeukemeer, beulakkerwijde, belterwijde, ramsdie, keterlmeer, zwartemeer, veluwemeer, eemmeer, alkmaardermeer, gouwzee, buiten ij, afgesloten ij, noordzeekanaal, port d'ijmuiden, ámbito portuario de rotterdam, nieuwe maas, noord, oude maas, beneden merwede, nieuwe merwede, dordtsche kil, boven, merwede, waal, bijlandsch kanaal, boven rijn, pannerdensch kanaal, geldersche ijseel, neder rijn, canal amsterdam-rin, veerse meer, canal escalda-rin hasta la desembocadura en el volkerak, amer, bergsche maas, el mosa río abajo de venlo.