Você procurou por: overdosing (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

overdosing

Espanhol

sobredosis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

avoid overdosing.

Espanhol

evite sobredosis.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

overdosing is unlikely.

Espanhol

la sobredosis es improbable.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- no danger of overdosing

Espanhol

- no riesgo de sobredosificación

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

no data on overdosing are available.

Espanhol

no se dispone de datos de sobredosis.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

overdosing is dangerous for all fish!

Espanhol

¡la sobre dosificación es peligrosa para todos los peces!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

management of acute overdosing is symptomatic.

Espanhol

el tratamiento de la sobredosificación aguda es sintomático.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

therefore, overdosing is unlikely to occur.

Espanhol

por consiguiente, es improbable que se produzcan sobredosis.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there have been reports of accidental overdosing.

Espanhol

se han notificado casos de sobredosis accidental.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

overdosing may lead to death of treated animals.

Espanhol

la sobredosificación puede conducir a la muerte de los animales tratados.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

there is limited experience of overdosing with sibutramine.

Espanhol

la experiencia con casos de sobredosificación de sibutramina es muy limitada.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

do no use in cats, as this could lead to overdosing.

Espanhol

no usar en gatos, porque podría provocar sobredosis.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

body weight must be accurately determined to avoid overdosing.

Espanhol

el peso corporal debe determinarse con exactitud para evitar sobredosificaciones.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the clinical consequences of overdosing with luminity are not known.

Espanhol

se desconocen cuáles pueden ser las consecuencias clínicas de la sobredosis de luminity.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if clinical signs of overdosing are observed, discontinue treatment.

Espanhol

si se observan signos clínicos de sobredosificación, debe interrumpirse el tratamiento.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bodyweight and dosage must be accurately determined to avoid overdosing.

Espanhol

el peso corporal y la dosis deben determinarse con exactitud para evitar sobredosificaciones.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

in case of accidental overdosing, symptomatic therapy should be administered.

Espanhol

en caso de sobredosificación accidental, se administrará terapia sintomática.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

relative overdosing could occur in patients with moderate renal impairment.

Espanhol

podría tener lugar una sobredosificación relativa en pacientes con insuficiencia renal moderada.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

overdosing can lead to liver damage and, in rare cases, even death.

Espanhol

la sobredosis puede provocar daño hepático y, en raras ocasiones, la muerte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ionsys should only be activated by the patient, to avoid potential overdosing.

Espanhol

para evitar una posible sobredosis, ionsys debe ser activado sólo por el paciente.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,762,520,549 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK