Você procurou por: palisade (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

palisade

Espanhol

empalizada

Última atualização: 2015-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

palisade worm

Espanhol

strongylus equinus

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

palisade grass

Espanhol

brachiaria brizantha

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

palisade degeneration of retina

Espanhol

degeneración retiniana en encaje

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

rocket 102mm super palisade chaff

Espanhol

cohete super palisade 102 mm reflector parabólico

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

at last the palisade appeared through the trees.

Espanhol

el recinto de la empalizada se presentó a través de los árboles.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and he ran round the left corner of the palisade.

Espanhol

y se lanzó hacia la izquierda, dando vuelta al recinto.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i read: "the portrait is a palisade of forces.

Espanhol

leo: "la foto-retrato es una empalizada de fuerzas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- can be placed on electrical, wire or palisade fences.

Espanhol

- puede colocarse en cercas eléctricas, de alambre o empalizadas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

without hesitating, the little band moved towards the palisade.

Espanhol

sin vacilar, la pequeña tropa se dirigió hacia el recinto y en poco tiempo quedó atravesada la zona peligrosa sin que tuvieran necesidad de disparar un solo tiro.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

with my sister, one climbed the palisade to go to see the musicians.

Espanhol

con mi hermana, trepabamos a la pared para ver a los musicos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the cart emerged from the wood and began to roll noiselessly towards the palisade.

Espanhol

el carro salió del bosque y comenzó a rodar silenciosamente hacia la empalizada.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the byzantines attacked the palisade immediately, but were repulsed with heavy casualties.

Espanhol

los bizantinos atacaron inmediatamente la empalizada, pero fueron rechazados con grandes bajas.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

once or twice the reporter ventured out into the road and made the tour of the palisade.

Espanhol

una o dos veces el periodista se aventuró por el camino y dio la vuelta a la empalizada.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

most photosynthesis occurs in the palisade cells, which are specialized in capturing light.

Espanhol

la mayor parte de la fotosíntesis ocurre en las células en empalizada, que están especializadas en la captación de la luz.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

here one can still see the remnants of the old stone walls that used to palisade the entire city.

Espanhol

aquí uno puede ver todavía los restos de la antigua muralla de piedra que se utiliza para empalizada toda la ciudad.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

palisade is a village in hayes and hitchcock counties in the u.s. state of nebraska.

Espanhol

palisade es una villa ubicada en el condado de hitchcock en el estado estadounidense de nebraska.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

from the side of the mountain, the house and a part of the palisade stood out white in the moonlight.

Espanhol

por el lado de la montaña, la casa y una parte de la empalizada se destacaban en blanco, mientras que al lado opuesto, hacia la puerta, el recinto continuaba oscuro.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"we shall soon know," said pencroft, "when we have scaled the palisade."

Espanhol

–lo sabremos –dijo pencroff–cuando hayamos escalado el recinto.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

palisade parenchyma cells from cross sectioned leaves; chloroplasts are indicated by arrows (x700).

Espanhol

células de parénquima en empalizada en hojas cortadas transversalmente; los cloroplastos están señalados con flechas (x 700). figuras 5, 10.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,740,665,297 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK