Você procurou por: rebreathing (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

rebreathing

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

rebreathing device

Espanhol

equipo de reanimación

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

anesthesia, rebreathing

Espanhol

anestesia por circuito cerrado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

rebreathing method (qualifier value)

Espanhol

rebreathing method (qualifier value)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pulmonary ventilation study, gaseous, rebreathing and washout only

Espanhol

procedimiento retirado - retirado - (concepto no activo)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

measurement of cardiac output during rest using inert gas rebreathing

Espanhol

medición del gasto cardíaco en reposo mediante reinhalación de gas inerte

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

measurement of cardiac output during exercise using inert gas rebreathing

Espanhol

medición del gasto cardiaco durante el ejercicio mediante reinhalación de gas inerte

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

pulmonary perfusion imaging, gaseous, with ventilation, rebreathing and washout

Espanhol

imágenes de perfusión pulmonar, gaseosa, con ventilación, reinhalación y lavado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, closed, rebreathing of primary agent

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, cerrado, recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, closed, no rebreathing of primary agent

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, cerrado, sin recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, semi-closed, rebreathing of primary agent

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, semicerrado, recirculación de agente primario (procedimiento)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, semi-closed, no rebreathing of primary agent

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, semicerrado, sin recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

pulmonary perfusion imaging, gaseous, with ventilation, rebreathing and washout (procedure)

Espanhol

imágenes de perfusión pulmonar, gaseosa, con ventilación, reinhalación y lavado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, closed, rebreathing of primary agent (procedure)

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, cerrado, recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, closed, no rebreathing of primary agent (procedure)

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, cerrado, sin recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, semi-closed, rebreathing of primary agent (procedure)

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, semicerrado, recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inhalation anesthesia, machine system, semi-closed, no rebreathing of primary agent (procedure)

Espanhol

anestesia inhalatoria, sistema mecánico, semicerrado, sin recirculación de agente primario

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

self-contained, closed or semi-closed circuit (rebreathing) diving and underwater swimming apparatus.

Espanhol

aparatos de buceo y natación subacuática, autónomos, de circuito cerrado o de circuito semicerrado (de respiración reciclada).

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,777,817,452 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK