Você procurou por: scan time (Inglês - Espanhol)

Inglês

Tradutor

scan time

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

scan

Espanhol

escanear

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sector scan time

Espanhol

tiempo de exploración sectorial

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

real time scan

Espanhol

rastreo en tiempo real

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

scan and analyze information in real time

Espanhol

examine y analice la información en tiempo real

Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

real time scan, nos

Espanhol

rastreo en tiempo real

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

schedule to scan the selected computers one time only

Espanhol

programar la búsqueda de equipos seleccionados sólo una vez

Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

is it necessarry to scan manually from time to time?

Espanhol

¿es necesario realizar un análisis manual de vez en cuando?

Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

real time scan (procedure)

Espanhol

rastreo en tiempo real

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the total scan time takes about 30 minutes to 1 hour.

Espanhol

el tiempo total de la gammagrafía toma aproximadamente de 30 minutos a 1 hora.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in china, however, people scan qr codes all the time.

Espanhol

sin embargo en china la gente escanea códigos qr todo el tiempo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

circulation time scan or function study

Espanhol

estudio por radioisótopos, tiempo de circulación

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

ultrasound peripheral imaging, real time scan

Espanhol

ecografía periférica, rastreo en tiempo real (procedimiento)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

should there be interest, i'll re-scan them, this time properly.

Espanhol

si hay interés, las digitalizaré de nuevo, esta vez de manera apropiada.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

quick scan times and multiple alarming options.

Espanhol

tiempos de exploración reducidos y múltiples opciones de alarma

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

brands now have real time scans of your brain available.

Espanhol

así, las marcas disponen de un escáner de tu cerebro en tiempo real.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

avoid repeat scans, with real-time file integrity monitoring

Espanhol

evite análisis repetidos con la supervisión de la integridad de los archivos en tiempo real

Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if contrast material is used, more images are needed after the injection which adds an additional 15 to 20 minutes to the total scan time.

Espanhol

si se usa material de contraste, se necesitarán más imágenes luego de la inyección, lo que agregará 15-20 minutos al tiempo total de la exploración.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if the gem film grain suppression, the roc color restoration and other correction filters are switched on, a doubling of the scan time can easily occure.

Espanhol

si se activa el reductor automático del grano de película gem, el restaurador de color roc y otros filtros de corrección, el tiempo del escaneo se dobla fácilmente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

= longest scan time, lowest usage of system resources the slow scan leaves time gaps between reading individual files, so that other applications can access the data on the computer with minimal delay.

Espanhol

= el tiempo de análisis más largo, el uso de recursos del sistema más bajo el análisis lento deja intervalos de tiempo entre la lectura de archivos individuales, de manera que otras aplicaciones pueden tener acceso a los datos en el equipo con demora mínima.

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"fit" adaptive function for scan synchronization mode: automatically select the scan time according to the signal frequency automatically select the sensitivity of y-axis according to the signal amplitude

Espanhol

agregada función "fit" de adaptación de disparos y desarrollos: 1) selección automática de tiempo de escaneo en dependencia de la frecuencia de la señal; 2) selección automática de la sensibilidad por el eje y en dependencia de la amplitud de la señal

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,920,163,645 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK