Você procurou por: send message (Inglês - Espanhol)

Inglês

Tradutor

send message

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

send message

Espanhol

enviar mensaje

Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Inglês

ou send message.

Espanhol

ou enviar un mensaje.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send message to:

Espanhol

enviar el mensaje a:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send message to %1

Espanhol

enviar un mensaje a %1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could not send message

Espanhol

no se ha podido enviar el mensaje

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ctrl; enter; chat send message

Espanhol

ctrl; enter; charla enviar mensaje

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send mail failed to send message.

Espanhol

la función enviar correo no ha podido enviar el mensaje.

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send message after loan is disbursed

Espanhol

enviar mensaje después de que un préstamo es desembolsado

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

no group to send message is specified.

Espanhol

no se especifica un grupo al cual se desea enviar un mensaje.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could not send message. invalid transport.

Espanhol

no se pudo enviar el mensaje. transporte no válido.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bob then wishes to send message to alice.

Espanhol

ahora bob desea enviar un mensaje formula_42 a alicia.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

sometimes we send message such as: how are you?

Espanhol

algunas veces enviamos mensajes como: ¿cómo estás?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to: field is empty. send message anyway?

Espanhol

el campo « para: » está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send message disposition notifications with an empty sender.

Espanhol

enviar acuse de recibo con un remitente vacío.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you did not specify a subject. send message anyway?

Espanhol

el campo «para:» está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

pope sends message of hope to iraqi catholics

Espanhol

papa envía mensaje de esperanza a católicos iraquíes

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send message distribution notifications with an empty sender string (sendmdnswithemptysender)

Espanhol

enviar notificaciones de distribución de mensaje con una cadena de remitente vacía (sendmdnswithemptysender)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

pope sends message of hope to victims of earthquake

Espanhol

papa envía mensaje de esperanza para víctimas de terremoto

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

menu to send messages .

Espanhol

menú de enviar mensajes .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

send message to 'address'resp. attach the file the 'url'points to

Espanhol

enviar mensaje a «dir.» respuesta adjunto con el arch. al que apunta la «url»message status

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
9,162,301,868 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK