Results for send message translation from English to Spanish

send message
enviar mensaje

ou send message.
ou enviar un mensaje.

send message to:
enviar el mensaje a:

send message to %1
enviar un mensaje a %1

could not send message
no se ha podido enviar el mensaje

ctrl; enter; chat send message
ctrl; enter; charla enviar mensaje

send mail failed to send message.
la función enviar correo no ha podido enviar el mensaje.

send message after loan is disbursed
enviar mensaje después de que un préstamo es desembolsado

no group to send message is specified.
no se especifica un grupo al cual se desea enviar un mensaje.

could not send message. invalid transport.
no se pudo enviar el mensaje. transporte no válido.

bob then wishes to send message to alice.
ahora bob desea enviar un mensaje formula_42 a alicia.

sometimes we send message such as: how are you?
algunas veces enviamos mensajes como: ¿cómo estás?

to: field is empty. send message anyway?
el campo « para: » está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

send message disposition notifications with an empty sender.
enviar acuse de recibo con un remitente vacío.

you did not specify a subject. send message anyway?
el campo «para:» está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

pope sends message of hope to iraqi catholics
papa envía mensaje de esperanza a católicos iraquíes

send message distribution notifications with an empty sender string (sendmdnswithemptysender)
enviar notificaciones de distribución de mensaje con una cadena de remitente vacía (sendmdnswithemptysender)

pope sends message of hope to victims of earthquake
papa envía mensaje de esperanza para víctimas de terremoto

menu to send messages .
menú de enviar mensajes .

send message to 'address'resp. attach the file the 'url'points to
enviar mensaje a «dir.» respuesta adjunto con el arch. al que apunta la «url»message status