Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siderurgia nacional (portugal);
siderurgia nacional (portugal);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prt av. da siderurgia nacional s.
prt av. da siderurgia nacional s.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
da siderurgia nacional 4745-457 s.
da siderurgia nacional 4745-457 s.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
da siderurgia nacional, 4745-457 s.
paroxetina bexal 20 mg
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minero siderurgia de. ponferrrada s.a.
minero siderurgia de ponferrrada sa
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
draft commission decision on aid to siderurgia nacional.
proyecto de decisión de la comisión sobre las ayudas en favor de la empresa siderurgia nacional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corporación de la siderurgia integral (csi) (spain);
corporación de la siderurgia integral (csi) (españa);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission decision on aid for the steel company siderurgia nacional.
decisión de la comisión relativa a las ayudas en favor de la empresa siderurgia nacional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aid for the restructuring of siderurgia nacional(ecsc: art. 95)
ayuda a la reestructuraciÓn de la empresa «siderurgia nacional» [ceca: art. 95]
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portugal bialfar - produtos À av. da siderurgia nacional p. o.
bialfar - produtos À av. da siderurgia nacional p. o.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
À av. da siderurgia nacional 4745-457 s. mamede do coronado portugal
À av. da siderurgia nacional, 4745-457 s. mamede do coronado portugal
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iii) the portuguese steel company siderurgia nacional: exchange of views.
d los residuos peligrosos (— > punto 1.2.133); d cuestiones relacionadas con el presupuesto operativo de la ceca: intercambio de puntos de vista.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bialfar - produtos farmacêuticos, s. a., av. da siderurgia nacional, p. o.
bialfar - produtos farmacêuticos, s. a., av. da siderurgia nacional, p. o.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
buyer power namely irish steel, siderurgia nacional, eko-stahl and voest alpine erzberg.
la comisión ha publicado su duodécimo informe sobre las ayudas a la siderurgia, que sólo cubre cuatro empresas: irish steel, siderurgia nacional, ekosu.m y voest alpine erzberg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission decision 94/257/ecsc concerning aid to be granted by portugal to the steel company siderurgia nacional.
conclusiones del consejo sobre la mejora de la competitividad de la industria europea.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
199.in december1987the commissiontook a decisionauthorizinga paymentof esc 64 000 million(390.8million ecu) to siderurgia nacional.
en diciembre de 1987, la comisión adoptó una decisión por la que autorizaba el pago de 64 mil millones de escudos (390,8 millones de ecus) a siderurgia nacional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see point ii 3d above. see point 11.3c above commission decisions authorizing aid to the steel firms eko stahl, siderurgia nacional.
carta sg (94) d/2472-2494 de la comisión a los estados miembros, de 22 de febrero de 1994, por la que se comunican las notificaciones e informes anuales estandarizados.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1993, in the steel sector, a new four-year restructuring plan was drawn up for the main portuguese steel undertaking, siderurgia nacional.
en el sector del acero se trazó en 1993 un plan cuatrienal para la reestructuración de la principal empresa siderúrgica del país, siderurgia nacional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in view of the above, the commission decided to raise no objection to the social aid and the aid to environmental investments by portugal to the portuguese steel company siderurgia nacional, as defined above.
en vista de todo ello, la comisión ha decidido no oponerse a la concesión de ayudas sociales y medioambientales a la empresa siderúrgica portuguesa siderurgia nacional.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the context of the restructuring plan for the steel company siderurgia nacional formally approved by the commission in april 1994,2 the commission decided in september to approve a number of aid measures covering some of the social costs connected with the restructuring plan and some of the costs of environmental investments to reduce pollution.
en el contexto del plan de reestructuración de la empresa siderurgia nacional, aprobado formalmente por la comisión en abril de 1994.' la comisión decidió en septiembre aprobar varias medidas de ayuda para cubrir parte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: