A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
process 3 (see figure 5) uses two continuousrectification units to recover ethylacetate fromtetrahydrofuran, heptane, ethanol, acetic acid, waterand high boiling impurities in a third stream.
el proceso 3 (véase el gráfico 5) utiliza dos sistemas derectificación continuos para recuperar acetato de etilo deun tercer flujo que contiene tetrahidrofurano, heptano,etanol, ácido acético, agua e impurezas de alto punto deebullición.
in addition to their core missions of education and teaching, there is a need to further develop third stream activities such as knowledge and innovation sharing with society, community engagement, life long learning, and relevance to regional and local development.
además de sus cometidos principales de educación y docencia, es necesario desarrollar actividades de un tercer tipo como compartir el conocimiento y la innovación con la sociedad, comprometerse con la comunidad, fomentar el aprendizaje permanente y ser relevantes para el desarrollo regional y local.
under esr action plan 2001-2006, a nationwide program of 'third stream' or vocational technical stream was introduced in grades ix-x to enable secondary level students for the vocational options.
en el marco del plan de acción sobre la educación para todos 2001-2006, se introdujo un programa nacional en los grados 9º y 10º para ofrecer una tercera vía, o itinerario de formación profesional, con el fin de dar a los alumnos de secundaria la posibilidad de optar por ese tipo de formación.
rem: in addition to system.in and system.out, the system class provides a third stream, system.err, that implements the standard error stream (used to display error messages to the user)
rem: además de system.in y system.out, la clase system proporciona una tercera corriente, system.err, que implementa el flujo de error estándar (se utiliza para mostrar mensajes de error al usuario)