Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sei la mia vita
vosotros sois mi vida
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei grandeeeeeeee!!!!!!!!!!
tu sei grandeeeeeeee!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tu sei turbato!
"tu sei turbato!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu sei un povero
tu eres un pobre
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adoro la mia vita.
me encanta mi vida loca
Última atualização: 2018-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pazzo amore della mia vita
amor de mi vida loca
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she published her autobiography in italian, "la mia vita di attrice".
publicó una autobiografía llamada "la mia vita di attrice.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questo libro avrebbe potuto essere intitolato in molti modi: la mia storia, la mia vita, il mio percorso… e mille altre varianti, tutte più o meno simili, molte già lette e ascoltate, tipiche di un certo genere editoriale. invece, si chiama the business game. perché gli affari e il gioco d'azzardo - e il gioco degli affari - sono le due componenti chiave di una storia, la mia, che mi è piaciuto rivivere in queste pagine nei suoi momenti più importanti, pensando che potesse essere un esercizio.
este libro podría haberse titulado de muchas formas: mi historia, mi vida, mi camino… y otras mil variaciones, todas más o menos parecidas, muchas ya leídas y escuchadas, típicas de un determinado género editorial. en cambio, se llama the business game. porque los negocios y el juego – y el juego de los negocios – son los dos componentes clave de una historia, la mía, que disfruté recorrer de nuevo en estas páginas en sus momentos más destacados, pensando que podría ser un ejerci
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: