Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the byzantine sources indicate that his predecessor sabin entrusted bulgaria to umor, but give no details of his short reign or fate.
las fuentes bizantinas indican que su predecesor sabin confió bulgaria a umor, pero no dan detalles de su corto reinado o su destino.
according to the namelist of bulgarian rulers, umor reigned for only 40 days in 766 and belonged to the ukil clan, which makes him a relative of the former rulers vinekh and possibly kormisosh.
de acuerdo con la nominalia de los kanes de bulgaria, umor reinó sólo 40 días en 766 y pertenecía al clan ukil, que lo convirtió en un pariente del anterior gobernante vinekh y posiblemente de kormisosh.
abuja (agenzia fides) - according to local media sources, a nigerian priest, don innocent umor, was abducted from his parish in ikanepo, in the diocese of idah, in kogi state, in central southern nigeria.
abuja (agencia fides) – según fuentes de la prensa local, un sacerdote nigeriano, don innocent umor, ha sido secuestrado en su parroquia de ikanepo, en la diócesis de idah, en el estado de kogi, al centro sur de nigeria.