Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all posts in “ lima ”
noticias de “ lima ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts in category
todas las publicaciones de la categoría
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the secret briefcase,
en el maletín secreto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts
todos los puestos
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
all posts.
all posts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts in “ expoalimentaria ”
noticias de “ expoalimentaria ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts in united nations
all posts in naciones unidas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts in the ration unit have been filled.
se han cubierto todos los puestos vacantes de la dependencia de raciones.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
view active posts in this forum
ver posts activos en este foro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts in “ expopack méxico ”
noticias de “ innovación ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts: alessandra87
todas las entradas: alessandra87
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts (maryam)
todos los mensajes (maryam)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
view post in the blog style
ver envío en el estilo de blog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these posts, as for all posts in the fund, were not transferable.
como todos los puestos del fondo, esos puestos no eran transferibles.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all posts: marion.rodemerk
todas las entradas: marion.rodemerk
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: mobility is encouraged for all posts in the professional and higher categories.
:: se fomente la movilidad para todos los puestos de las categorías del cuadro orgánico y categorías superiores.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a full justification for all posts in the investigations section is included in annex iv.
en el anexo iv figura una justificación detallada de todos los puestos de la sección de investigación.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e) mobility is encouraged for all posts in the professional and higher categories;
e) se promueva la movilidad para todos los puestos de las categorías del cuadro orgánico y categorías superiores;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the mission confirms that all posts in the communications and public information office are fully encumbered
la misión confirmó que todos los puestos de la oficina de comunicaciones e información pública se han llenado
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2006, that proportion was 41.3 per cent of all posts in the professional and higher categories.
en 2006, esa proporción era del 41,3% de todos los puestos del cuadro orgánico y categorías superiores.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: