Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all the albums contain original and interesting arrangements of traditional songs.
todos los álbumes contienen arreglos originales e interesantes de canciones tradicionales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we also have our own original songs.
también tenemos canciones exclusivas, compuestas por miembros de la banda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the movie contains many original songs.
esta película contiene muchas canciones originales.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. secure your production
1. garantiza su producción
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the public loves them and their original songs.
el público ama a ellos y sus canciones originales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but will your dropped food contain enough bacteria to make you sick?
pero, ¿contendrá tu comida suficiente cantidad de bacterias como para ponerte enfermo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cover versions of the original songs were used instead.
versiones de las canciones originales fueron utilizados en su lugar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"simply believe" only contains six original songs.
simply believe sólo contiene seis canciones originales.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the album features four original songs and ten cover versions.
el álbum cuenta con cuatro canciones originales y covers de diez.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as will your trip
cómo va tu viaje
Última atualização: 2015-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good original song.
good original song.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ow will your intervention be?
¿ómo será su intervención?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much will your translation cost?
¿el precio de su traducción?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will, your such a snob.
un saludo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how long will your data be stored?
¿cuánto tiempo se conservarán los datos?
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how will your sme benefit from erasme?
las agencias públicas financiarán a los socios participantes según las normas nacionales o regionales pertinentes en vigor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where will your dreaks take you?
deja volar tus sueños
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where will your vacation take you this summer?
¿dónde te llevaran tus vacaciones este verano?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. who will your program be directed towards?
1. ¿a quién su programa se dirigirá?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will your family females allow me to fuck
enviaré mi foto de desnudo por favor
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: