Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are a great blessing.
son una gran bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what a great blessing!
¡qué bendición!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these projects are a great blessing.
estos proyectos son una gran bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because you guys are such great
como sois tan buenos deportistas,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are such a cunt
talis es cunnus
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what a great blessing is this?
¡que bendición tan grande es esta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are such a liar!
¡eres tan mentiroso!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is why your duty is such a great blessing.
esa es la razón por la que su labor es una gran bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it can become a great blessing.
puede ser una enorme bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a great blessing for me."
¡ha sido de gran bendición para mí!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
god, you are such a hero.
dios, es un héroe tan grande.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are such a funny girl
eres tan chusca chica
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this program was a great blessing to me.
¡este programa me ha sido de gran bendición!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is why cornelius could receive such a great blessing.
es por eso que cornelio pudo recibir tan grande bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to have such saints so close is indeed a great blessing.
para que tales santos tan cerca es de hecho una gran bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grants it to me wrapped in a great blessing.
seguir adelante y me lo regala envuelto en una gran bendicion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are such a helpful young man.
pego un par de fotos del hotel por si os sirven de ayuda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because of what she did she received a great blessing.
y debido a lo que hizo ella recibió una gran bendición.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and how deeply do you feel in your lives that you received such a great blessing as this?
¿y hasta qué punto sienten ustedes en su vida que han recibido una gran bendición como esta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is such a great blessing to become a child who resembles the father.
es una gran bendición convertirse en un hijo que se parece al padre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: