Você procurou por: intending (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

intending

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

we are intending

Finlandês

emme aio

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i am not intending

Finlandês

eivät aio

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

any person intending to

Finlandês

locatim maahantuonti, myynti, toimittaminen ja/ tai käyttö on tai voi olla kiellettyä tietyissä jäsenvaltioissa niiden koko alueella tai joillakin niiden alueilla kansallisten eläintautisäädösten perusteella.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

what is the commission intending to do?

Finlandês

mitä komissio aikoo tehdä?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

is the commission intending to withdraw the proposal?

Finlandês

aikooko komissio peruuttaa ehdotuksen?

Última atualização: 2015-02-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

entrepreneurs, smes, especially those intending to export.

Finlandês

erityisesti vientikauppaa suunnittelevat yrittäjät, pk-yritykset.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

talk to your doctor if you are intending to become pregnant.

Finlandês

keskustele lääkärisi kanssa, jos suunnittelet raskautta.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

a participant intending to match credit terms and conditions:

Finlandês

osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtonsa luottoehtoihin,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i hope that the council of ministers is intending to act rationally.

Finlandês

toivon, että ministerineuvosto aikoo toimia järkevästi.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

are we intending to reduce overall dependence on fossil fuels?

Finlandês

aiommeko yleisesti vähentää riippuvuuttamme fossiilisista polttoaineista?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

an operator intending to terminate the operation of an aerodrome shall:

Finlandês

lentopaikan pitäjä, joka aikoo lopettaa lentopaikan toiminnan, on

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

intending to take off and land at the same aerodrome/operating site; or

Finlandês

jolla lentoonlähdön ja laskun on määrä tapahtua samalla lento- tai toimintapaikalla; tai

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

is the council intending to take the commission's opinion into consideration?

Finlandês

he kysyvät, aikooko neuvosto ottaa komission lausunnon huomioon.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i also learnt from you that you were intending that industry should undertake these studies.

Finlandês

sain myös tietää teiltä, että tarkoituksena on, että teollisuus ryhtyisi tutkimaan näitä kysymyksiä.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

tell your doctor if you are breast-feeding or intending to breast-feed.

Finlandês

kerro lääkärillesi, jos imetät tai aiot imettää.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

inform your doctor if you are breast-feeding or intending to breast-feed.

Finlandês

ilmoita lääkärillesi, jos imetät tai aikomuksenasi on imettää.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

any person intending to import, sell, supply and/ or use the veterinary medicinal product ga

Finlandês

jokaisen sellaisen henkilön, jonka aikomuksena on tämän eläinlääkkeen maahantuonti, myynti, toimittaminen ja/ tai käyttö, on hankittava tin

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

a participant intending to match another participant's non-conforming terms and conditions shall:

Finlandês

osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtojaan toisen osallistujan poikkeaviin ehtoihin, on noudatettava

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

c) a participant intending to match another participant's non-conforming terms and conditions shall:

Finlandês

c) osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtojaan toisen osallistujan poikkeaviin ehtoihin, on noudatettava

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

pinel (ni). - (fr) madam president, without intending to do so, this report raises two problems.

Finlandês

breyer (v). - (de) arvoisa puhemies, yhdyn rouva flemmingin sanoihin.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,347,198 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK