Você procurou por: meant (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

meant

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

they have not meant

Finlandês

et ole tarkoittanut

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

have i not meant ?

Finlandês

olin tarkoittanut

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

that is what i meant.

Finlandês

viittasin nimenomaan siihen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

it's not meant to.

Finlandês

sen ei ole tarkoituskaan kestää.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

but we knew what we meant.

Finlandês

olemme kuitenkin löytäneet toisemme.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

that meant so much for me!

Finlandês

sillä oli minulle suuri merkitys!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

it has meant, for example:

Finlandês

etuja ovat olleet mm. seuraavat:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

what is meant by ‘goods’?

Finlandês

mitä tarkoitetaan ”tavaroilla”?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

that cannot be what you meant.

Finlandês

se ei varmastikaan ole teidän tarkoituksenne.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

you meant the intergovernmental conference?

Finlandês

tarkoititteko hallitusten välistä konferenssia?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

what is meant by "net contributions"?

Finlandês

mitä tarkoitetaan "nettorahoitusosuudella"?

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the compliments are meant very sincerely.

Finlandês

onnittelut ovat täysin vilpittömät.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

it's meant to give you dissatisfaction.

Finlandês

sen tarkoituksena on luoda tyytymättömyyttä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

that's what that meant, the klingons.

Finlandês

sitä se tarkoittaa, klingon.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

we asked whether you really meant it.

Finlandês

me kysyimme: oletteko te vakavissanne?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

economic development also meant that farmers learned

Finlandês

talouskehitys tarkoitti myös sitä, että viljelijät oppivat

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i wonder what mr evans really meant.

Finlandês

ihmettelen, mitä jäsen evans itse asiassa tarkoitti.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

this meant we had fourteen minutes less this afternoon.

Finlandês

nämä 14 minuuttia jäivät puuttumaan tämän iltapäivän ajasta.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

alan: she wouldn’t have known what that meant.

Finlandês

alan: hän ei olisi tiennyt mitä se tarkoittaa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

but nearly everyone understood what you meant, mr watson.

Finlandês

useimmat kuitenkin ymmärsivät sen, jäsen watson, tekin.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,356,024 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK