Você procurou por: my mother is a seamstress (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

my mother is a seamstress

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

my mother is a housewife.

Finlandês

my mother is a housewife.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother died a month ago.

Finlandês

Äitini kuoli kuukausi sitten.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother works in a hospital.

Finlandês

Äitini työskentelee sairaalassa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

her mother is a most beautiful woman.

Finlandês

hänen äitinsä on mitä kaunein nainen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother was horrified.

Finlandês

Äitini oli kauhuissaan ja sain pitää julisteet vain ehdolla, että äitini ei tarvinnut nähdä niitä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

"i run to my mother.

Finlandês

"juoksen äidin luokse.

Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

my mother died in january.

Finlandês

Äitini kuoli tammikuussa.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother after childbirth:

Finlandês

Äiti synnytyksen jälkeen:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother's brother's wife is my aunt.

Finlandês

Äitini veljen vaimo on tätini.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother just recently passed away.

Finlandês

Äitini nukkui pois aivan äskettäin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

felicja's mother is a polish of romanian origin.

Finlandês

felicjan äiti on romanialaista perää oleva puolalainen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

the appearance of the mother is improving.

Finlandês

ulkonäkö äiti on parantumassa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

uncle tom is my mother's brother.

Finlandês

tom-eno on äitini veli.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my mother is a professional musician and not the type of person to easily give positive feedback.

Finlandês

Äitini on ammattimuusikko, eikä hän ole sen tyyppinen ihminen joka antaisi helposti positiivista palautetta.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

the risk for the foetus/mother is unknown.

Finlandês

riskiä sikiölle/äidille ei tiedetä.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

in addition to my husband and myself, his mother is the third wheel.

Finlandês

olen kurkkuani myöten täynnä! mieheni ja itseni lisäksi perheessämme on kolmantena pyöränä hänen äitinsä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my father was a doctor and a professor at the institute of medicine. my mother is now a pensioner.

Finlandês

isäni oli lääkäri ja professori, institute of medicine. Äitini on nyt eläkeläinen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

my earthly biological mother is in hell beyond a shadow of a doubt, she only gave me hatred and abuse.

Finlandês

minun biologinen äitini on epäilyksettä helvetissä, hän antoi minulle vain vihaa ja huonoa kohtelua.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

2.2.4 violence against the mother is a form of violence against the child.

Finlandês

2.2.4 Äidille tehtävä väkivalta on yksi lapseen kohdistuvan väkivallan muoto.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

his mother is currently travelling to burma hoping to see him.

Finlandês

hänen äitinsä on juuri matkustamassa myanmariin ja toivoo näkevänsä poikansa.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,593,673 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK