You searched for: my mother is a seamstress (Engelska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Finnish

Info

English

my mother is a seamstress

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

my mother is a housewife.

Finska

my mother is a housewife.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother died a month ago.

Finska

Äitini kuoli kuukausi sitten.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother works in a hospital.

Finska

Äitini työskentelee sairaalassa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

her mother is a most beautiful woman.

Finska

hänen äitinsä on mitä kaunein nainen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother was horrified.

Finska

Äitini oli kauhuissaan ja sain pitää julisteet vain ehdolla, että äitini ei tarvinnut nähdä niitä.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

"i run to my mother.

Finska

"juoksen äidin luokse.

Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

my mother died in january.

Finska

Äitini kuoli tammikuussa.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother after childbirth:

Finska

Äiti synnytyksen jälkeen:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother's brother's wife is my aunt.

Finska

Äitini veljen vaimo on tätini.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother just recently passed away.

Finska

Äitini nukkui pois aivan äskettäin.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

felicja's mother is a polish of romanian origin.

Finska

felicjan äiti on romanialaista perää oleva puolalainen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the appearance of the mother is improving.

Finska

ulkonäkö äiti on parantumassa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

uncle tom is my mother's brother.

Finska

tom-eno on äitini veli.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my mother is a professional musician and not the type of person to easily give positive feedback.

Finska

Äitini on ammattimuusikko, eikä hän ole sen tyyppinen ihminen joka antaisi helposti positiivista palautetta.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the risk for the foetus/mother is unknown.

Finska

riskiä sikiölle/äidille ei tiedetä.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

in addition to my husband and myself, his mother is the third wheel.

Finska

olen kurkkuani myöten täynnä! mieheni ja itseni lisäksi perheessämme on kolmantena pyöränä hänen äitinsä.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my father was a doctor and a professor at the institute of medicine. my mother is now a pensioner.

Finska

isäni oli lääkäri ja professori, institute of medicine. Äitini on nyt eläkeläinen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

my earthly biological mother is in hell beyond a shadow of a doubt, she only gave me hatred and abuse.

Finska

minun biologinen äitini on epäilyksettä helvetissä, hän antoi minulle vain vihaa ja huonoa kohtelua.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

2.2.4 violence against the mother is a form of violence against the child.

Finska

2.2.4 Äidille tehtävä väkivalta on yksi lapseen kohdistuvan väkivallan muoto.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

his mother is currently travelling to burma hoping to see him.

Finska

hänen äitinsä on juuri matkustamassa myanmariin ja toivoo näkevänsä poikansa.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Få en bättre översättning med
7,727,982,687 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK