Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on 19 march, the president had received the president of the international movement atd quart monde, mrs de vos van steenwijk.
maaliskuuta renaultin vilvorden-tehtaaseen tutustumisen sekä sunnuntaina olleen työllisyysmarssin, josta olette jo kuulleet puhuttavan, herättämät ajatukset.
in my report, i have also taken account of the opinions of three of our parliament's intergroups: atd quart monde, the intergroup on family and protection of childhood and the intergroup on carers.
olen ottanut mietinnössäni huomioon myös parlamentin kolmen työryhmän lausunnot. nämä ryhmät ovat atd quart monde, perheasioita ja lasten suojelua käsittelevä laajennettu työryhmä sekä hoitajien asioita käsittelevä työryhmä.