Você procurou por: a zebra (Inglês - Francês)

a zebra. 10.
le zèbre. 10. l'abat-jour. 11.

it concerns a zebra crossing.
il s'agit d'un passage piétonnié.

one day, a zebra ran into a tree.
un jour, un zèbre se cogna contre un arbre.

it is a zebra of tama animal park.
c'est un zèbre de tama parc animal.

he's like a zebra among the horses.
il est tel un zèbre au milieu des chevaux.

method of fabricating a zebra exchange guide wire
procédé de fabrication d'un fil de guidage d'échange présentant des bandes alternées

be sure to choose a zebra crossing for walking across the street.
soyez sûr de choisir un passage clouté pour marcher à travers la rue.

when you hear hoofbeats behind you, don't expect to see a zebra.
quand vous entendez des bruits de sabots derrière vous, n'espérez pas voir un zèbre.

after a fast running training, we will go to the park, looking for a zebra.
après un entraînement de course de vitesse, nous irons au parc, à la recherche d'un zèbre.

a lcd connects with the ic chip on a circuit board through a zebra conductive paper.
un écran lcd est relié à la puce ic sur une carte de circuit imprimé par l'intermédiaire de papier conducteur de type zébré.

you could prepare a zebra mussel information campaign for boaters and anglers in your community.
vous pouvez préparer une campagne d'information sur la moule des rivières, pour les pêcheurs et les plaisanciers de votre région.

then in july 1991 scott and his colleagues found a zebra mussel in one of their study areas.
puis, en juillet 1991, scott et ses collègues ont trouvé une moule zébrée dans une de leurs aires d'étude.

rate of reproduction: it is estimated that a zebra mussel produces 1.5 million eggs per year.
taux de multiplication : on estime qu'une moule zébrée produit 1,5 million d'ufs par année.

zebra crossings: as you approach a zebra crossing you must give way when someone has moved onto a crossing
passages pour piétons non réglementés par des feux (zebra crossings) : à l'approche de ces passages protégés, le conducteur doit laisser passer les personnes déjà engagées sur la chaussée.

a zebra, perhaps the weakest of the herd, or the less vigilant, fell under the claws of the lionesses.
un zèbre, peut-être le plus faible du troupeau, ou le moins vigilant, est tombé sous les griffes des lionnes.

caution livestock ! on these cars a zebra and an elephant is transported . the cars are joined together by magnets .
attention bétail ! sur ces voitures un zèbre et un éléphant est transporté . les voitures sont reliées entre elles par des aimants .

according to another embodiment, the cell according to the invention is a teleost cell, preferably a zebra fish cell or a medaka cell.
selon un autre mode de réalisation, la cellule selon l'invention est une cellule de téléoste de préférence du zébra fish (poisson zèbre) ou du médaka.

• cottagers, homeowners and businesses who draw water directly from a zebra mussel infested waterbody will need to protect their system from infestation.
• les propriétaires de chalets et de maisons et les entreprises qui obtiennent leur eau directement d'un plan d'eau envahi par des moules zébrées doivent protéger leur système contre l'infestation.

pacific region continued to develop a zebra mussel awareness information package for staff to recognize this potentially damaging invasive species, and a rapid response plan.
la région du pacifique a continué d’élaborer une trousse de sensibilisation à la moule zébrée pour permettre au personnel de reconnaître cette espèce potentiellement invasive et ravageuse, ainsi qu’un plan d’intervention rapide.

a bioenergetics model for growth of a zebra mussel (dreissena polymorpha) individual was verified with observations on zebra mussel growth in western lake erie.
nous avons vérifié un modèle bioénergétique de la croissance de la moule zébrée (dreissena polymorpha) en fonction des observations de la croissance de ce coquillage dans l'ouest du lac Érié.