Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
click here to create your file
cliquez ici pour créer votre dossier
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click to create, view, or edit the kaddressbook entry associated with the nickname selected above.
cliquez pour créer, afficher, ou modifier l'entrée du carnet d'adresses associée avec le pseudonyme sélectionné ci-dessus.
if you want to create interactive exercises have a look at module d to find out more about which tools to use best.
si vous voulez créer des exercices interactifs, consultez le module d pour découvrir quel outil prendre pour quel type d'exercice.
· hot potatoes software at is free of charge and can be used to create interactive quizzes and activities for the web.
· le logiciel hot potatoes (http://hotpot.uvic.ca/) est libre de droits et peut être utilisé pour créer des jeux, des tests et des activités pour le web.
advanced training employs a programmed computer using data taken from the trainee's own actions to create interactive comparison sequences
la formation avancée fait intervenir un ordinateur programmé utilisant des données extraites des propres actions de la personne en formation afin de créer des séquences de comparaison interactives
use a wizard to create interactive documents, such as professional letters and faxes, into which you can insert your saved formulae.
l'assistant permet de créer des documents de manière interactive, par exemple des lettres commerciales et des fax, dans lesquels vous pourrez insérez les formules que vous avez enregistrées.