Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if not otherwise stated in the confirmation of order, delivery ex works is agreed upon.
dans la mesure où aucune suite ne nous parvient après la confirmation de la commande, la livraison s’entend au « départ usine ».
our prices are in swiss francs, tax free for export and based on delivery ex works.
nos prix s’entendent en francs suisses, hors tva, marchandise prise à l’entrepôt ou à l’atelier, frais de transport non compris.