Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eating & drinking (10)
consommation et boire (13)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eating, drinking, tasting
manger et de boire, dégustation de produits
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smoking, eating and drinking are not allowed in reading rooms.
il est interdit de fumer, de manger et de boire dans les salles de lecture.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• eating, drinking and smoking is not allowed on the school bus
• ii est interdit de manger, de boire et de fumer dans l'autobus.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eating, drinking, going out
manger, boire, sortir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nocturnal eating drinking syndrome
syndrome d'alimentation nocturne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nocturnal eating-drinking syndromes
syndrome d'alimentation (boisson) nocturne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eating-drinking syndrome, nocturnal
syndrome d'alimentation (boisson) nocturne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eating, drinking and entertainment venues
lieux pour manger, boire et se divertir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difficulty eating, drinking, and breathing
difficulté à manger, boire et respirer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avoid eating & drinking for one hour.
evitez de manger et de boire pendant une heure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
utensils for eating, drinking and cooking
ustensiles destines a la cuisson et a la consommation d'aliments et de boissons
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
help eating, drinking or taking medication,
l'aide à l'alimentation ou à la prise de médicaments,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drinking : not filled out
boire : ne pas rempli
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eating,drinking,smoking– comparativepricelevelsin37 europeancountriesfor2006
produits alimentaires, boissons et tabac – niveauxde prix comparatifs dans37 pays européens en 2006
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are both eating, drinking and defecating fine.
ils mangent et boivent bien et la production de crottes est bonne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we spent the time eating, drinking and sleeping.
nous avons mangé, bu et dormi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is eating, drinking, dancing and singing.
il y a mangeant, buvant, dansant et chantant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
method and system for providing eating/drinking services
procede et systeme de fourniture de services d'alimentation/de boissons
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they are completely capable of eating, drinking, and procreation.
ils sont entièrement capables de manger, de boire et de procréer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: