Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todo estará.
todo va bien estar besitos preciosa
Última atualização: 2012-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el seguimiento de la aplicación de la asociación para la adhesión estará garantizado en el marco del acuerdo europeo entre la unión europea y lituania.
han empezado los trabajos con vistas al desmantelamiento y cierre definitivo de la central nuclear de ignalina.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el seguimiento de la aplicación de la asociación para la adhesión estará garantizado en el marco del acuerdo europeo entre la unión europea y la república checa.
evaluación (octubre de 2002) la adopción, en mayo de 2002, de la ley sobre la función pública ha impulsado la reforma de la administración pública.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para las microfichas que contengan textos o datos relacionados con las patentes, la zona del encabezamiento debe utilizarse de la forma siguiente: a) la parte izquierda estará reservada a la identificación de la materia.
cuando se utilicen coordenadas para identificar el emplazamiento de las imágenes, se deberán utilizar letras para identificar las filas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este evento se enmarca dentro de las actividades del foro social mundial que se estará desarrollando en caracas, venezuela 2007-01-29t20:21:43+00:00 http://www.idrc.ca/en/ev-93220-201-1-do_topic.html?from=rss se llevará a cabo en santiago, chile del 23 al 26 de abril.
este evento se enmarca dentro de las actividades del foro social mundial que se estará desarrollando en caracas, venezuela 2007-01-29t20:21:43+00:00 http://www.idrc.ca/fr/ev-93220-201-1-do_topic.html?from=rss se llevará a cabo en santiago, chile del 23 al 26 de abril.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: