Você procurou por: frame (of a building) (Inglês - Francês)

Inglês

Tradutor

frame (of a building)

Tradutor

Francês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

of a building

Francês

d'un bâtiment

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

area of a building

Francês

surface construite

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sitting of a building

Francês

implantation d'une construction

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

frame of a supercalender.

Francês

cadre d'une supercalandre.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

◦ disposing of a building

Francês

◦ disposition d'un immeuble

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

frame: (charpente) the structural skeleton of a building.

Francês

entablement (entablature) : élément horizontal, habituellement décoré, qui surmonte une colonne ou autre élément porteur.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- hewn wood frame of the original building;

Francês

- la charpente équarrie du bâtiment original ;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

composite frame for insertion into an opening of a building

Francês

encadrement composite À encastrer dans une ouverture pratiquÉe dans un bÂtiment

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thermal insulation of the surround frame of a building opening

Francês

isolation thermique de l'encadrement d'une ouverture d'un bâtiment

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

computerized methods and systems for modeling a structural frame of a building.

Francês

l'invention concerne des procédés et des systèmes informatisés permettant de modéliser un bâti structurel de construction.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

frames of metal for building

Francês

châssis métalliques

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a method of erecting the steel frame of a building, the frame comprising horizontal beams

Francês

un procédé destiné à ériger une ossature d'acier de bâtiment l'ossature de l'invention comprend des poutres horizontales

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

assembled beams are used in a frame of a building structure such as a wall, floor or ceiling

Francês

des poutres assemblées sont utilisées dans le cadre d'une structure de bâtiment, par exemple un mur, un plancher ou un plafond

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

support and fastening device for fastening the frame of a window or door in the wall opening of a building

Francês

dispositif de support et de fixation pour la fixation d'un dormant d'une fenêtre ou d'une porte dans l'ouverture d'un mur d'un bâtiment

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

a building frame bracing panel and method

Francês

panneau de renforcement pour bati de construction et procede afferent

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an enveloped foam shim for placement between a frame of a fenestration unit and a rough opening in a building structure is provided.

Francês

l'invention concerne une cale d'épaisseur enveloppée de mousse destinée à être placée entre le bâti d'une fenêtre et une ouverture grossière d'une structure de construction.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

joint for connecting together two sections and system for forming a frame of a facade or a roof of a building using this joint

Francês

joint de connexion pour deux sections et structure de cadre pour facade ou toit utilisant ce joint

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a shear wall panel for a building has a rectangular frame of vertical and horizontal members

Francês

ce panneau mural de contreventement, destiné à un bâtiment, comprend un cadre rectangulaire d'éléments verticaux et horizontaux

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a shear wall panel for a building has a rectangular frame of vertical and horizontal members.

Francês

ce panneau mural de contreventement, destiné à un bâtiment, comprend un cadre rectangulaire d'éléments verticaux et horizontaux.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,877,227,150 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK