Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
give me a few.
donne-m'en quelques-uns.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take a few minutes
prendre quelques minutes
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cook a few minutes.
cook a few minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
got a few minutes?
vous avez quelques minutes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dry for a few minutes
séchage pendant quelques minutes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have a few minutes.
il nous reste quelques minutes.
Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pull – for a few minutes
tirez – pendant quelques minutes
Última atualização: 2018-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- let dry a few minutes.
- laisser sécher quelques minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"well, wait a few minutes.
« eh bien, attendez quelques minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
brown for a few minutes
faire rissoler quelques minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a few minutes more passed.
quelques minutes s'écoulèrent encore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a few days' notice
prévenez-moi quelques jours à l'avance
Última atualização: 2018-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a hug.
serre-moi dans tes bras !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a couple minutes to get dressed.
donne-moi quelques minutes pour m'habiller !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simmer together a few minutes.
faire mijoter quelques minutes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience. takes a few minutes.
patience. prend quelques minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a break.
lâchez-moi !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if they only give me a few pence!"
s'ils me donnaient cent sous seulement.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
many thanks for giving me a few minutes' speaking time.
je vous remercie de m' avoir accordé quelques minutes de temps de parole.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mr. speaker, i thank you for giving me a few minutes.
monsieur le président, merci de m'accorder quelques instants.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: