Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hired
sélection du personnel
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hired!
ok !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‘hired’
«occupé»
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another contractor, clark builders, was hired as an interim construction manager.
un autre entrepreneur, la société clark builders, a été recruté afin de fournir des services de gestion de la construction provisoires.
in 1904 edmonton hired a "city commissioner," the equivalent of a city manager.
en 1904, edmonton embauche un commissaire municipal, poste équivalant à celui de directeur municipal.
the company hired a spunky new marketing manager who has really turned around their quarterly sales.
l'entreprise a engagé un nouveau directeur du marketing dynamique qui a vraiment redressé ses ventes trimestrielles.
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the following month, the coa hired dennis jeanes as the coa's manager of communications and advocacy.
le mois suivant, l'aco a embauché dennis jeanes à titre de directeur des communications et des activités de défense des droits et intérêts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. full time project manager hired in winter 1997.
a. embauche d'un gestionnaire de projet à temps plein à l'hiver 1997.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1996, twain hired los angeles manager jon landau, best known for steering bruce springsteen's career.
en 1996, twain engage le gérant jon landau de los angeles, surtout connu pour avoir dirigé la carrière de bruce springsteen.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
department — which meant adding another analyst. they hired a new analyst who instantly became the department manager.
ils ont en effet embauché un nouvel analyste qui est immédiatement devenu le gestionnaire du département.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: