Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i come from
where are you from?
Última atualização: 2017-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from...
je viens de...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from afar
je viens de loin
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from lyon.
je viens de lyon.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from europe
am du brésil
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from sweden.
je viens de suède.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i come from im state
je suis nee a lagos
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from california usa.
je viens de californie etats-unis.
Última atualização: 2013-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where do i come from?
d’où est-ce que je viens?/d'où je viens?
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"i come from the north.
" je viens du nord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i come from central europe.
je viens d’ europe centrale.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i come from central europe.
je viens d’europe centrale.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from the intermediate school
je viens de l'ecole intermediaire
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from a multicultural family.
je viens d'une famille multi-culturelle.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i come from washington d.c.”
je viens de washington, d.c.»
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
georgina "i come from south america.
georgina "je v lens d'amerique du sud.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i come from renfrew–nipissing–pembroke.
je représente la circonscription de renfrew–nipissing–pembroke.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from once a barge who come from germany, they all hail from portugal.
mis à part once a barge qui viennent d'allemagne, tous viennent du portugal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from portugal, which before entering the union was supposed to be preparing to invade it.
par conséquent, nous disposons du cadre juridique nécessaire pour garantir que tout se fera avec précaution, rapidité et de manière très raisonnable.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i come from portugal, from the other end of europe, and next week i shall be going to russia.
je viens du portugal, de l'autre extrémité de l'europe, et, la semaine prochaine, je me rendrai en russie.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: