Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
digital depth gauge
jauge de profondeur numÉrique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
independent in-depth and thematic evaluation
Évaluations approfondies et évaluations thématiques indépendantes
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a combined digital depth control and rate of ascent control device for scubadiving
dispositif numerique combine de commande de la descente et de la vitesse de remontee, destine a la plongee sous-marine autonome
a combined digital depth control and rate of ascent control device to be used by scuba divers
ce dispositif numérique combiné de commande de la profondeur et de la vitesse de remontée sert à des plongeurs et empêche automatiquement ceux-ci de dépasser une profondeur déterminée et de remonter à une vitesse trop rapide
the difference in transmission time in liquid and gas allows a digital, depth representative output to be generated
la différence entre la transmissivité dans un liquide et celle dans un gaz permet d'engendrer un signal numérique de sortie représentant la profondeur