Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stronger protections or greater flexibility?
une protection plus stricte ou une plus grande souplesse ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new bills or laws;
les nouveaux projets ou textes de loi;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unfair changes or laws.
controversy with the government, scandals, and the public being misinformed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of a model law or laws
d'une loi ou de lois types
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(a) new bills or laws;
a) les nouveaux projets ou textes de loi;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
or laws on restrictive business practices
sur les pratiques commerciales restrictives
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
articles of a model law or laws "
d'une loi ou de lois types "
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
or laws with constitutional status 38 - 39 12
nationales ou les lois ayant rang constitutionnel 38 − 39 13
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ifrs and/or other applicable standards or laws
ifrs et/ou autres normes ou lois applicables
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- recommendations for changing current practices or laws.
- et des propositions de modification des pratiques ou de l'encadrement juridique en vigueur.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new bills or laws and their respective regulations;
a) les nouveaux projets ou textes de loi et leurs règlements d'application respectifs;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protection or rehabilitation
f. protection ou réhabilitation
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: