Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and you really really ...
et vous vraiment vraiment…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it really, really hurt.
cela me faisait très mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
really, really killed?
- je n’ai pas vraiment le choix ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“… really, really wonderful.”
"... absolument fabuleux !"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it was really really good.
it was really really good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they really, really do.
plutôt deux fois qu'une.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
really, really great show!!!
really, really great show!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a really, really good team".
très très bonne équipe"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(bad bad-really, really bad)
(simon)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she was really, really upset.
en fait, son fils avait réussi à fourrer une
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do a really, really long one :)
do a really, really long one :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's really, really important.
je vais poser une question à nos conférenciers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
still love you really really like
t'aime toujours vraiment vraiment
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that really, really excites me.
et je trouve ça vraiment très excitant.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
really, really good, clean facilities.
tout a goûté à très bon marché.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"people are really, really scared.
« les gens ont vraiment, vraiment peur. »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
remember that i really really love you
rappelez-vous toujours que je t'aime vraiment vraiment/souviens-toi que je t'aime vraiment vraiment
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really really loved this apartment.
j'ai vraiment beaucoup aimé cet appartement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because that is really, really difficult.
parce que cela est dur, dur.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@christineguest really, really great point.
@christineguest vraiment, vraiment excellent point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: