Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
international shipment release import
importation de mainlevée d'expédition internationale
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awaiting customs release for import.
acheminement sous douane
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
release for free circulation and relief from import duty
mise en libre pratique et exonÉration des droits À l'importation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chargeable event the release for consumption or import.
fait générateur: la mise à la consommation ou l'importation pour la mise à la consommation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
release for free circulation and relief from import duties
mise en libre pratique et exonÉration des droits À l'importation
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tax payable when upon release for consumption or upon import.
cette déduction est accordée pour une période de dix ans à dater de la publication de la loi n° 2459/1997 (18 février 1997).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the release for consumption and import into the netherlands of beer.
la mise à la consommation de bières aux pays-bas et leur importation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
title vi release for free circulation and relief from import duty
titre vi mise en libre pratique et exonÉration des droits À l'importation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tracks the release and movement of cargo from import to release
suit le dédouanement et le mouvement du fret de son importation à sa mainlevée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the release for consumption and import into the netherlands of mineral oils.
la mise à la consommation aux pays-bas d'huiles minérales et leur importation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
title vi release for free circulation and relief from import duties
titre vi mise en libre pratique et exonÉration des droits À l’importation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cbsa will release complying shipments of trq goods imported without an import permit.
l'asfc dédouane tout envoi conforme de marchandises assujetties à des contingents même en l'absence d'une telle licence.
for more precise release recommendations, please refer to the automated import reference system (airs).
pour plus de précisions sur les recommandations de mainlevée, consultez le système automatisé de référence à l’importation (sari).