Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this data still needs to be edited, a task undertaken by consortium partners mapgraphic edition and sparrer.
ces données doivent toujours être retouchées, une tâche entreprise par les partenaires du consortium mapgraphic edition et sparrer.
"he's a natural fighter and the other an excellent sparrer, but i don't hedge a guinea."
c'est un lutteur de nature, tandis que l'autre est expert aux exercices, mais je ne retire pas une guinée.