Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the quarter medial portion and lateral portion comprise respectively a foxing medial and lateral portions
la partie médiane de quartier et la partie latérale comprennent, respectivement, des parties médiane et latérale de bande d'enrobage
manufactured product according to claim 57 or 58, said manufactured product being selected from: shoe soles, shoe foxing, shoe innersoles.
produit manufacturé, conforme à la revendication 57 ou 58, lequel produit manufacturé est choisi parmi les suivants : semelles de chaussure, talonnettes de chaussure et semelles premières de chaussure.
the quarter medial portion and lateral portion comprise respectively a foxing medial (12) and lateral portions (14).
la partie médiane de quartier et la partie latérale (13) comprennent, respectivement, des parties médiane (12) et latérale (14) de bande d'enrobage.