Você procurou por: the light load test (Inglês - Francês)

light load test
essai à charge réduite

light load adjustment,
réglage en faible charge

load test
essai sous charge

standard load, light load
charge standard, charge légère

load test one
essai d’application d’une force no 1

load test one:
essai de charge un:

water load test
test de surcharge en eau

load test three:
essai de charge trois:

a threshold voltage defines the level of the light load
une tension de seuil définit le niveau de la faible charge

wind load tests
essais de résistance à la charge de vent

(ii) load tests
ii) essais d'application de la force

(4) set the load to the light load test point and reset the optical light sensors if necessary and count two (2) revolutions or pulses as the case may be.
4) régler la charge à la valeur basse de la charge d’essai, réarmer les capteurs optiques si nécessaire et compter deux (2) révolutions ou impulsions, selon le cas.