Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(4) set the load to the light load test point and reset the optical light sensors if necessary and count two (2) revolutions or pulses as the case may be.
4) régler la charge à la valeur basse de la charge d’essai, réarmer les capteurs optiques si nécessaire et compter deux (2) révolutions ou impulsions, selon le cas.